Kultura i SztukaMuzyka

IX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL I.J. PADEREWSKIEGO

Już tradycyjnie w pierwszej połowie listopada stołeczne sale koncertowe wybrzmią dźwiękami dzieł Ignacego Jana Paderewskiego, genialnego pianisty, cenionego kompozytora i jednego z głównych autorów polskiej niepodległości. Wszystko za sprawą Międzynarodowego Festiwalu I. J. Paderewskiego – wydarzenia, które na przestrzeni lat zyskało ogromną popularność wśród warszawskich melomanów.

Międzynarodowy Festiwal I.J. Paderewskiego jest najważniejszym cyklicznym wydarzeniem kulturalnym w Polsce, którego misją jest przywrócenie po latach zaniechań pamięci o jednym z największych polskich patriotów, światowej sławy pianiście, kompozytorze, mężu stanu, dyplomacie, polityku i filantropie – Ignacym Janie Paderewskim. Człowieku, który bardziej niż ktokolwiek inny przyczynił się do odzyskania przez Polskę niepodległości, który wykorzystując swój niebywały talent muzyczny, międzynarodową sławę i rozległe wpływy doprowadził do odrodzenia ojczyzny. ?Ignacy Jan Paderewski to postać absolutnie wyjątkowa w historii naszego kraju. To nie tylko wspaniały artysta, który odniósł ogromny międzynarodowy sukces, to bohater, symbol narodowy, z którego powinniśmy być na zawsze dumni. Jego altruistyczna postawa to najlepszy wzór patriotyzmu? – mówi Wiesław Dąbrowski, dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Paderewskiego.

W czasach minionego systemu marka Paderewskiego została zdeprecjonowana. Zapomniano nie tylko o jego muzycznej spuściźnie, również o tym, że to Paderewski – idol globalnego audytorium, realnie wpłynął na zainteresowanie prezydenta USA i amerykańskiego rządu sprawą polską po I wojnie światowej. Wykorzystując swoją popularność i powszechne uznanie Paderewski ze wsparciem Woodrowa Wilsona, przeprowadził na Konferencji w Wersalu zwycięską batalię o polską niepodległość, którą jako premier i minister spraw zagranicznych rządu II RP sygnował później własnym podpisem. Ten słynny dokument to oczywiście traktat wersalski. Misją nadrzędną Międzynarodowego Festiwalu I.J. Paderewskiego jest nie tylko przypomnienie największych dzieł patrona wydarzenia, lecz również pielęgnacja pamięci o jego wiekopomnych dokonaniach na rzecz ojczyzny.

Międzynarodowy Festiwal Paderewskiego zyskał na przestrzeni lat ogromną sympatię warszawiaków i znalazł trwałe miejsce w przestrzeni kulturalnej stolicy. Festiwal dostarcza nie tylko niezapomniane koncerty symfoniczne, kameralne i edukacyjne z udziałem artystów światowego formatu, zapewnia również projekcje filmów dokumentalnych, wystawy tematyczne czy publikację wydawnictw CD i DVD.

Do udziału w tegorocznej IX edycji festiwalu zaproszono plejadę gwiazd oklaskiwanych w salach koncertowych całego świata, między innymi Morpheus Saxophone Quartet, polski kwartet smyczkowy z Berlina Polish String Quartet Berlin, Simphonię Iuventus pod dyrekcją Marka Wroniszewskiego, duet fortepianowy z Ukrainy Olega Kopeluka i Ihora Sediuka oraz jednego z czołowych saksofonistów z kwintetem Piotr Baron Quintet. To tylko część atrakcji przygotowanych przez organizatorów. ?W ramach tegorocznego festiwalu zaplanowaliśmy między innymi koncert dla młodzieży, w którym wystąpią młodzi laureaci konkursów muzycznych, warsztaty edukacyjno-umuzykalniające dla dzieci przygotowane przez Fundację MUNIANIA zatytułowane >>Moniuszko na uszko<<. 29 listopada 2022 zapraszamy do Teatru Królewskiego w Łazienkach na spektakl >>W hołdzie Modrzejewskiej i Paderewskiemu<<, w którym wystąpią Maria Niklińska, Dariusz Odija i Michał Szymanowski. Ponadto planujemy projekcje filmów dokumentujących życie i twórczość Paderewskiego, jak również wystawy tematyczne. W naszym festiwalu każdy znajdzie coś dla siebie? – puentuje Wiesław Dąbrowski, pomysłodawca i dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Paderewskiego.  
 
Wydarzenia festiwalowe odbędą się w najbardziej prestiżowych stołecznych lokalizacjach, w tym w Zamku Królewskim, Łazienkach Królewskich, Pałacu w Wilanowie, w Studiu Koncertowym Polskiego Radia czy domu kultury PROM Saska Kępa. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny. Bilety można rezerwować na stronie organizatora avearte.pl, gdzie można też zapoznać się z pełnym programem festiwalu.

IX Międzynarodowy Festiwal I.J. Paderewskiego został wsparty przez Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu ?Muzyka?, którego operatorem jest Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

IX Międzynarodowy Festiwal Ignacego Jana Paderewskiego

Program artystyczny

4-9 listopada 2022 r.

4 listopada 2022 r., godz. 13:00 Koncert dla młodzieży (Sala Kameralna Filharmonii Narodowej)

wystąpią: młodzi laureaci konkursów muzycznych:

Helena Kamińska – harfa

w programie: wariacje utworów I.J. Paderewskiego- Mazurek G-dur, Chanson d?Amour oraz Menuet G-dur

Milena Pioruńska-skrzypce & Krystian Gadomski – fortepian

w programie: I.J. Paderewski: Melodia op.16, Sonata a-moll op. 13.

4 listopada 2022 r., godz. 19:00 Koncert inauguracyjny (Zamek Królewski, Sala Wielka)

cz. I

wystąpią: Morpheus Saxophone Quartet w składzie: Wojciech Psiuk (saksofon sopranowy), Szymon Nidzworski (saksofon tenorowy), Grzegorz Bil (saksofon barytonowy), Jakub Wydrzyński (saksofon altowy);

w programie: I.J. Paderewski – Tatra Album op. 12, E. Grieg – Suita no 2 ?Z czasów Holberga?,

T. Blinko – Sculptures.

cz. II

wystąpią: Joanna Freszel (sopran), Łukasz Chrzęszczyk (fortepian)

w programie:

Stanisław Niewiadomski: ?Jagódki, Rezeda? sł. Stanisław Rossowski, ?Tylem wytrwał tle wycierpiałem? sł. Adam Mickiewicz, ?Śmieją się złote łany? sł. Marian Gawalewicz;

Zygmunt Noskowski: ?Dwie zwrotki do Imionnika ?Jadwigi M. op. 73 nr; ?Praktyczna?, sł. Marian Gawalewic; ?Smutno?, sł. Marian Gawalewicz; Nr 3 ?Lulajże mi?, sł. Sławomir Stecki, op. 74 nr3;

Ignacy Jan Paderewski: ?Elle Marche d?un pas distrait?, sł. Catulle Mendes, op. 2 nr 6; ?Ton coeur Est d?or pur?, sł. Catulle Mendes, op. 22 nr 2;?Naguerre?, sł. Catulle Mendes, op22 nr 4;

Ignacy Jan Paderewski: ?Piosenka dudarza?, sł. Adam Mickiewicz, op. 18 nr 2; ?Tylem wyrwał?, sł. Adam Mickiewicz, op. 18 nr 5; ?Gdy ostatnia róża zwiędła?, op. 7;

Władysław Żeleński: ?Szło dziecię z fujarką?, sł. Maria Kwilecka; ?Nie wróci?, sł. Teresa Wodzicka; ?Poleciały pieśni moje?, sł. Maria Konopnicka; ?O jaśku spod Sącza?, sł. Maryla Wolska.

5 listopada 2022 r., godz. 19:00 Powszechnie Znani Uhonorowani (P. Z. U.) (Studio Koncertowe Polskiego Radia im. W. Lutosławskiego)

Film ?Paderewski człowiek czynu sukcesu i sławy?

cz. I

Koncert solidarnościowy

wystąpią: duet fortepianowy z Ukrainy: Oleg Kopeluk i Ihor Sediuk

w programie:

I.J. Paderewski: ?Album Tatrzańskie op. 12? na cztery ręce;

Allegro con brio (w murowanej piwnicy);

Andantino molto espressivo (?Dziewczyno kocham cię?);

Allegro con moto (?Za górami za lasami?);

Allegro maestoso (?Hej idę w las?);

Allegretto.Andantino quasi Allegretto;

Allegro ma non troppo;

cz. II

Gala Operowa

wystąpią: Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa pod dyrekcją Marka Wroniszewskiego

w programie: uwertura Es-dur I. J. Paderewski

wystąpią: Joanna Kędzior (sopran), Katarzyna Szymkowiak (mezzosopran), Piotr Kalina (tenor), Karol Skwara (bas)

w programie: wybrane arie z oper Stanisława Moniuszki:

Joanna Kędzior (sopran): aria Ewy z opery ?Hrabina?, aria Hrabiny z opery ?Hrabina?;

Katarzyna Szymkowiak (mezzosopran): aria Broni z opery ?Hrabina?, aria Jadwigi z opery ?Straszny dwór?;

Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa , dyrygent Marek Wroniszewski:

Uwertura (marsz Cyganów) z opery ?Manru? I.J. Paderewski;

Piotr Kalina (tenor) aria Stefana (Cisza dokoła)z opery ?Straszny dwór?, aria Jontka (?Szumią jodły?) z opery ?Halka?;

Karol Skwara (bas): aria Skołuby (?Ten zegar?) z opery ?Straszny dwór?, aria Chorążego z opery ?Hrabina?.

6 listopada 2022 r., godz. 11:00 Moniuszko na uszko (PROM Kultury Saska Kępa)

warsztaty edukacyjno-umuzykalniające dla dzieci przygotowane przez Fundację MUNIANIA

wystąpią: prowadzący: Ewa Wałecka i Pola Piestrzyńska; soliści: Piotr Kędziora- baryton i Magdalena Kunce-Sopran; fortepian: Paweł Popko

w programie: I. J. Paderewski Krakowiak fantastyczny – piano solo

St. Moniuszko pieśni: ?Kotek?, ?Krakowiaczek?, ?Piosnka żołnierza?, ?Kum i kuma?, ?Chochlik?, ?Żwawy chłopczyk?, ?Polna różyczka?, ?Kukułka?, ?Dary?, ?Przepióreczka?, ?Co to za kwiatek?, ?Słowiczek?, ?Prząśniczka?.

Duet: ?Na głowie ma kraśny wianek?

St. Moniuszko 3 walce na fortepian

6 listopada 2022 r., godz.19:00 Koncert Solidarnościowy (PROM Kultury Saska Kępa)

duet fortepianowy z Ukrainy: Oleg Kopeliuk i Ihor Sediuk

w programie:

Franz Schubert fantazja f-moll na fortepian na cztery ręce;

Fryderyk Chopin Ballada N 4 f-moll op.52 (Ihor Sediuk),

I.J. Paderewski ?Album Tatrzańskie? op. 12 na cztery ręce Allegro con brio [?W murowanej piwnicy?],Andantino molto espressivo [?Dziewczyno kocham Cię?], Allegro con moto [?Za górami za lasami?], Allegro maestoso/ Vivace grazioso [?Hej idę w las?], Allegretto/Andantino. Allegro ma non troppo;

Serhij Bortkewycz Ballada cis-moll (Oleh Kopeliuk);

Iwan Karabyc Preludium i Toccata (Oleh Kopeliuk, Hanna Kulenty (na cztery ręce) VAN?;

Antonin Dvorak Słowiański taniec e-moll op.72 N2 na cztery ręce;

J. Brahms Trzy tańce węgierskie N 1,4,5.

8 listopada 2022 r. godz. 19:00 Koncert muzyki smyczkowej (Studio Koncertowe Polskiego Radia im. W. Lutosławskiego)

wystąpią: Polish String Quartet Berlin w składzie: Tomasz Tomaszewski, Piotr Prysiażnik, Sebastian Sokół, Maryjka Pstrokońska-Mödig

w programie:

Ignacy Waghalter: Kwartet smyczkowy D-dur Op.3: części: Allegro moderato, Allegretto, Adagio ma non treoppo e mesto, Allegretto con Variazioni;

Ignacy Jan Paderewski: Wariacje i fuga F-dur na kwartet smyczkowy

Pauza

Ignacy Strasvogel: Kwartet smyczkowy No 1: części: Adagio, Allegretto – polska premiera tej kompozycji

Karol Rathaus: V Kwartet smyczkowy Op.72: części: Allegretto con motto, Largo, Allegro vivace;

Józef Koffer: II Kwartet smyczkowy Op.27 ?Szkice Ukraińskie?: części: Allegretto moderato, Andante tranquillo, Allegro scherzando, Allegro moderato, Largo, Allegro

9 listopada 2022 r., godz. 19:00 Paderewski Jazz Inspiracje (Pałac w Wilanowie Sala Biała)

Piotr Baron Quintet

wystąpią: Piotr Baron-saksofon tenorowy i sopranowy, klarnet basowy, Marcin Jahr – perkusja, Maciej Adamczak – kontrabas, Piotr Wyleżoł – fortepian, Robert Majewski – trąbka, fluegelhorn, kornet

w programie:

Myrosław Skoryk ?Melodia a-moll?;

Zbigniew Wodecki ?Opowiadaj mi tak?;

Stanisław Moniuszko ?Pieśń pokutna?;

Feliks Nowowiejski ?Rota?;

Ignacy Jan Paderewski ?Nokturn B-dur?;

Stanisław Moniuszko ?Aria z kurantem?;

Zbigniew Wodecki ?Lubię wracać?

29.11.2022r., godz. 19:00 Spektakl teatralny ?W hołdzie Modrzewskiej i Paderewskiemu? (Teatr Królewski Łazienki Królewskie)

wystąpią: Maria Niklińska, Dariusz Odija, Michał Szymanowski

*Z uwagi na obecną sytuację geopolityczną organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie i lokacjach*

Źródło informacji: PAP |Fundacja ?AVE ARTE?

Zdjęcie: PAP | Fundacja ?AVE ARTE?

Opinie i poglądy opublikowane na portalu cocomac.pl są wyłącznie opiniami i poglądami ich Autorów. Nie należy ich utożsamiać z poglądami redakcji. Również opinie wyrażane w publikowanych informacjach nie odzwierciedlają poglądów redakcji i wydawcy, a mają charakter informacyjny.
Widzisz błąd w artykule, niedziałający link? Poinformuj nas o tym poprzez formularz kontaktowy lub mailem! Dziękujemy.

TO TEŻ CIEKAWE:

SZANUJ PSA

Szanujmy potrzeby i predyspozycje poszczególnych ras – radzą weterynarze. Wszystkie psy mają 78 chromosomów, w których zawarta jest informacja genetyczna…

TRANSHUMANIZM – NOWY ULEPSZONY CZŁOWIEK

Transhumanizm przewiduje zniesienie wyjątkowości człowieka. Według transhumanizmu człowiek naturalny utraci uprzywilejowaną pozycję w środowisku naturalnym i wytworów technologii ? mówi…

K-POP STARS FESTIVAL

Warszawa środkowoeuropejską stolicą K-POP. W dniach 7-9 lipca 2023 w Warszawie odbędzie się pierwsza edycja jednego z największych w skali…

HOROSKOP TYGODNIOWY

Horoskop tygodniowy od 🗓 6 października do 12 października 2025 ♈ Baran 💼 Praca: Ktoś w pracy będzie chciał Cię…

KOŃ I CZŁOWIEK W  DEPRESJI

Koń towarzyszem w procesie leczenia depresji. Poziom oksytocyny w organizmie człowieka można podnieść poprzez regularne przebywanie w towarzystwie konia i…

DEPRESJA NASTOLATKA

Jak rozpoznać depresję u nastolatka. Depresja ? także u nastolatków ? to przewlekła, często nawracająca choroba, która może prowadzić do…

AUTONOMICZNY DRIFT

Autonomiczny samochód o umiejętnościach kierowcy driftowego ? nowy projekt Toyota Research Institute i Uniwersytetu Stanforda Naukowcy Toyoty oraz Uniwersytetu Stanforda…

NA RAKA SOK Z ZIEMNIAKA

Naukowcy z UPP potwierdzają lecznicze właściwości soku z ziemniaka. Sok z ziemniaka może się stać lekiem selektywnie działającym na różnego…

JAK DBAĆ O WĄTROBĘ

Nie tylko unikanie alkoholu. Dowiedz się, jak dbać o wątrobę To nie reklamowane oczyszczające kuracje usuwają toksyny z organizmu. To…

BIAŁE MAŁŻEŃSTWA

Chcą ze sobą być, ale seksu mieć nie mogą: białe związki Kochają się, pragną siebie, ale nie mają pełnego współżycia…

SAMSUNG MICROLED

Telewizor Samsung MicroLED debiutuje na rynku Samsung zaprezentował telewizor MicroLED o przekątnej 110?. Nowy model wykorzystuje technologię samoemisyjnej diody LED,…

KODEKS PRACY

Przesuwaj kolejne strony za pomocą strzałek ? ?  znajdujących się nad i pod dokumentem. Udostępnij na: Udostępnij na FacebookuTweetZapisz…

ROKITNIK

Rokitnik ma dziesięciokrotnie więcej witaminy C niż cytryna i zachowuje ją w przetworach. Poznajmy najwartościowsze źródło witaminy C. Uprawiany z…

DEKAMERON – MARTELLINO  KALEKA

DZIEŃ DRUGI Opowieść I Pisownia oryginalna z 1930 roku Martellino, rzekomy kaleka, udaje, że ozdrowiał, zbliżywszy się do szczątków świętego.…

TELESKOP WEBBA – TO JUŻ ROK

Teleskop Webba działa już rok. Efekty zaskoczyły nawet naukowców. Nawet astronomowie, którzy oczekiwali wiele od tego instrumentu, nie kryją zaskoczenia…

SOJA

Aleksandra Bartoś ? Dietetyk – Warszawa. Czy soja jest zdrowa? Soja jest obecnie jednym z produktów spożywczych budzących niemałe kontrowersje…

Kia EV6

Za sprawą nowoczesnego designu, świetnych osiągów i nowatorskich rozwiązań w kabinie Kia EV6 na nowo definiuje elektromobilność Nowa Kia EV6…

CZY SAMOTNOŚĆ MOŻE ZABIĆ

Czy można umrzeć z samotności? Samotność jest nie tylko przykrym doświadczeniem emocjonalnym. Jest podobnym czynnikiem ryzyka dla przedwczesnej śmierci jak…

ROZGRYZANIE MÓZGU

Wiele problemów psychicznych wynika z braku zrozumienia, jak działają nasze umysły. O mózgu wiemy co najwyżej promil tego, co chcielibyśmy…

SELENA GOMEZ LŚNI

Selena Gomez lśni w nowych Cali Star Herzogenaurach, Niemcy, 27 stycznia 2021 Firma sportowa PUMA przedstawia buty Cali Star, najnowszego…

OSOBOWOŚĆ BORDERLINE

Zaburzenia osobowości borderline, czyli życie na krawędzi. Przebywanie z osobą z zaburzeniami osobowości typu bordeline to emocjonalna huśtawka: trudno przewidzieć,…

SZTUCZNA INTELIGENCJA ZMIENI CZŁOWIEKA

Prof. Włodzisław Duch: sztuczna inteligencja zmienia wszystko. Coraz większy jest postęp w metodach pomiaru aktywności mózgu, analizie danych neuroobrazowych i…

MOTOSKANDYNAWIA CZĘŚĆ  1

16 lat przymierzałem się aby ponownie odwiedzić Skandynawię. A tu niespodziewanie, latem, okazało się, że mam czas i jakieś mizerne…

ZDROWY SEN

Co robić, by się wysypiać? Przyczyną kłopotów ze snem może być niewłaściwy tryb życia albo brak odpowiedniej dawki światła słonecznego…

REMBRANT W ŁAZIENKACH

?Jeździec polski? Rembrandta w Łazienkach Królewskich Arcydzieło Rembrandta było częścią obszernej kolekcji obrazów ostatniego króla Polski Stanisława Augusta. Obraz z…

AUDI TT RS COUPE ICONIC

Ekskluzywna limitowana edycja Audi TT RS Coupé iconic edition zachwyca innowacyjnym designem i dynamiką. Audi TT Coupé ma już 25…

DIOR  CRUISE 2022

Wyprawa z Grecji do Grecji. Sesja zdjęciowa jednej z linii haute couture Monsieur Diora, wykonana w pobliżu ateńskiego Partenonu w…

CITROËN C5 X

C5 X to nietuzinkowa synteza elegancji sedana, dynamiki kombi i podwyższonej sylwetki SUV-a C5 X TO NAJBARDZIEJ NOWOCZESNE UCIELEŚNIENIE FILOZOFII…

NIEDROŻNOŚĆ PRZEWODU POKARMOWEGO

Częste powikłanie po operacji brzucha. Niedrożność przewodu pokarmowego to stan, w którym następuje zatrzymanie procesu przemieszczania się trawionych resztek pokarmu przez przewód…

SZCZĘŚLIWE SPOTKANIE

DZIEŃ PIĄTY Opowieść VI Pisownia oryginalna z 1930 roku Gianni z Procidy, pochwycony wraz z umiłowaną dzieweczką przez króla Fryderyka,…

MIESZKAŃCY NASZYCH JELIT A NASZA PSYCHIKA

Jelitowa mikrobiota a nasza psychika. Naukowcy coraz częściej biorą pod lupę ludzką mikrobiotę jelitową. Przybywa dowodów, że mikroorganizmy zamieszkujące nasze…

ŚMIERĆ ŁÓŻECZKOWA

Jak zmniejszyć ryzyko śmierci łóżeczkowej? Wizja, że zdrowe niemowlę nie obudzi się ze snu to jeden z najgorszych koszmarów. Na…

POSTĘP W LECZENIU CHŁONIAKÓW

Nowy mechanizm eliminacji białka odpowiedzialnego za rozwój chłoniaków odkryty m.in. przez Polaków Za rozwój chłoniaków odpowiada źle działające białko BCL6.…

METALE CIĘŻKIE W ORGANIZMIE

Co trzeba wiedzieć o metalach ciężkich. Stężenie arsenu, kadmu, ołowiu, rtęci, cynku, miedzi, selenu w organizmie może mieć wypływ na…

MAŁPIA OSPA

Skąd się wzięła i jakie dla nas stanowi ryzyko? W dziewięciu krajach Europy: Anglii, Niemczech, Szwajcarii, Portugalii, Hiszpanii, Szwecji, we…

TRANSMISJE MECZÓW ZA DARMO NA  FIFA+

FIFA uruchamia platformę FIFA+, aby dać bezpłatną rozrywkę kibicom piłki nożnej na całym świecie. Platforma FIFA+ daje dostęp do transmisji…

IZERA – POLSKI SAMOCHOD ELEKTRYCZNY

Spółka ElectroMobility Poland powstała w  październiku 2016 roku jako inicjatywa czterech polskich koncernów ?  PGE Polska Grupa Energetyczna SA, Energa…

PRZEWLEKŁY STAN ZAPALNY

Cichy i podstępny złodziej naszego zdrowia Większości z nas stan zapalny kojarzy się głównie z ostrym, lecz przejściowym i najczęściej…

SZTUCZNA TRZUSTKA JUŻ GOTOWA

Bioniczna trzustka: to już nie fikcja! Bioniczna trzustka czeka na rozpoczęcie badań klinicznych. To nadzieja dla wielu chorych z przewlekłym…

CZY TY TEŻ JESTEŚ METEOPATĄ?

Meteoropatia to nie wymysł hipochondryków, lecz realny problem zdrowotny.  Jeśli podczas zmian pogody czujesz się, jakbyś brnął przez grzęzawisko albo…

KAMPANIA MODIVO FW2021/22

Twój Wybór – Jedno Miejsce. MODIVO to świat modowych przeżyć, w którym offline przenika się z online. Multibrand umacnia swoją…

CZY MASZ JUŻ PROBLEM Z ALKOHOLEM

Siedem sygnałów, że masz problem z alkoholem Alkoholizm nie jest chorobą o piorunującym przebiegu. Jest kilka sygnałów, które ? w…

INNOWACYJNA SZAFA ODŚWIEŻAJĄCA UBRANIA

Samsung wprowadził na polski rynek innowacyjną szafę odświeżającą ubrania AirDresser Innowacja, wychodzenie naprzeciw potrzebom użytkowników i doskonały design od zawsze…


[CP_CALCULATED_FIELDS id=”7″]

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.

error

Jeżeli artykuł Ci się podoba, to prosimy udostępnij go innym. :)

Przejdź do treści