PiesPrzyrodaZwierzęta

YORK CZYLI YORKSHIRE TERRIER

Mały pies nie tylko do bloku.

York to mały pies rasy terier, pierwotnie hodowany w angielskich hrabstwach Yorkshire (stąd yorkshire terrier) i Lancashire do polowań na szczury i inne gryzonie, wypłaszania zwierzyny oraz jako pies do towarzystwa. Yorki są pełne energii, inteligentne, lojalne i doskonale nadają się na towarzyszy dla osób, które mogą zapewnić im odpowiednią uwagę i ruch.

Sierść

Najbardziej wyróżniającą się cechą yorka są jego proste, jedwabiste włosy okrywowe i brak podszerstka, z przedziałkiem biegnącym od nasady nosa aż do ogona. Włosy yorka, tak jak człowieka, rosną przez całe jego życie i wypadają sporadycznie.

Yorki mają zazwyczaj gładkie, jednolite umaszczenie w kolorze stalowoszarym, szaro-brązowym lub czekoladowym. Czasami mają białe znaczenia na piersi, łapach lub głowie. Ich włosy są długie, aksamitne i wymagają regularnej pielęgnacji, aby utrzymać zdrowy wygląd. Yorki mogą mieć włosy o różnej długości, od krótkiej i gładkiej do długiej i falującej.

Niektóre yorki mogą również mieć odcienie brązu lub czekolady w swoim umaszczeniu, chociaż te odcienie są rzadsze.

W 1984 roku w Niemczech, ze skojarzenia bardzo utytułowanych, rodowodowych yorkshire terierów, przyszły na świat szczenięta, w których włosach oprócz typowych dla yorka barw, pojawił się kolor biały. Z punktu widzenia obowiązującego wzorca nie mogły zostać uznane, jednak ich oryginalna uroda spowodowała, że użyto je do hodowli w celu utrwalenia nowego umaszczenia.

Obecnie yorkshire terrier biewer a la pom-pon, bo tak go nazwano, nadal nie jest przez FCI uznawany, ale przecież tak zaczynała się historia nowych ras. Dokonał się już pierwszy krok w tym kierunku: biewery są już wystawiane nie tylko w Niemczech, ale także w wielu innych krajach, w tym również w Polsce. Na razie jeszcze bez prawa do CACIBA, na to trzeba poczekać aż zostaną przez FCI oficjalnie uznane. Co do tego, że to nastąpi, wątpliwości raczej nie ma, pozostaje tylko pytanie – kiedy?

Biewer Terrier jest już w pełnoprawnej rodzinie konkursowej American Kennel Club w Toy Group, jako 197 odrębna rasa uznana przez AKC. , Ten czarujący, mały, inteligentny i charakterny pies ma wszelkie cechy, by stać się kolejnym bardzo popularnym psem w Ameryce.

Biewer terrier/ AKC

U psów nie biorących udziału w wystawach stosujemy krótsze strzyżenie – nożyczkami skracamy włosy w okolicach intymnych, na krawędziach uszu i między opuszkami. Maszynką można usunąć włosy z jednej trzeciej uszu i z podbrzusza. Jeśli nie planujemy kariery wystawowej, możemy pupila regularnie strzyc, co ułatwi utrzymanie go w czystości.

Yorkshire terrier – okaz wystawowy

Yorkshire terrier wystawowy musi mieć długi włos na całym ciele, dlatego na co dzień trzeba zabezpieczać go papilotami, które nie tylko chronią włosy przed zniszczeniem, ale także ułatwiają psu poruszanie się. Zakładamy je na wcześniej umyte i nasączone olejem włosy. Co dwa dni powinno się je rozwijać i zakładać od nowa, po uprzednim rozczesaniu włosów.

Długość życia yorkshire terriera

Yorki to małe psy, które żyją przeciętnie od 12 do 16 lat, ale zdarzają się przypadki, że nawet do 20 lat, więc w zależności od ich stylu życia i predyspozycji genetycznych. Ogólnie rzecz biorąc, Yorki mają tendencję do długowieczności i są znane jako jedne z dłużej żyjących ras psów.

Aby zapewnić swojemu Yorkowi długie i zdrowe życie, ważne jest, aby dbać o jego zdrowie poprzez regularne wizyty u weterynarza, zapewnienie odpowiedniej diety i pielęgnacji oraz regularnej dawki ruchu i aktywności. Ważne jest również, aby chronić je przed niebezpieczeństwami, takimi jak zatrucia czy kontuzje i szczepić je zgodnie z zaleceniami weterynarza.

Yorki preferują umiarkowaną pogodę , ani nadmiernie gorącą, ani zimną. Ponieważ york jest mały i pozbawiony podszerstka, to zimą zaleca się zakładanie na dłuższe spacery płaszczyka ochronnego.

Mały rozmiar yorka naraża go  niestety na ataki większych psów i dzikich zwierząt. Zdarzały się przypadki porwania yorka przez większe ptaki.

Ponadto właściciele Yorków muszą zachować czujność i usuwać wszelkie zagrożenia domowe, w tym ciężkie przedmioty, które mogą spaść na psa.

Wzrost i waga

Yorki nie są dużymi psami, ich waga zazwyczaj wynosi od 2 do 3 kg, osiągają wysokość od 15 do 20 cm w kłębie. Jednak ich długi włos może sprawiać, że wyglądają na większe niż są w rzeczywistości. Ważne jest, aby pamiętać, że wszystkie psy, bez względu na rasę, powinny być odpowiednio karmione i mieć dostosowaną do swojego rozmiaru, wieku i poziomu aktywności dawkę ruchu, aby utrzymać zdrową wagę. Ważne jest także skonsultowanie się z weterynarzem lub specjalistą od żywienia, aby określić odpowiednią ilość jedzenia i rodzaj jedzenia dla Twojego Yorka na podstawie jego konkretnych potrzeb.

Wymagania

Yorki są zazwyczaj radosnymi, towarzyskimi i lojalnymi psami. Są inteligentne i łatwo uczą się nowych rzeczy, choć mogą być uparte i wymagać cierpliwości, i konsekwencji podczas szkolenia. Są również bardzo przywiązane do swoich właścicieli i lubią spędzać dużo czasu z nimi.

Chociaż yorkshire terrier jest psem energicznym, jego potrzeby w zakresie ruchu można zaspokoić na małym podwórku, a nawet na otwartej przestrzeni w mieszkaniu, o ile jest codziennie wyprowadzany. 

Yorki potrzebują regularnej dawki ruchu, aby utrzymać dobrą kondycję fizyczną i psychiczną. Lubią chodzić na spacery, biegać i bawić się zabawkami.

York a dzieci

Yorkshire terrier zazwyczaj dobrze czują się z dziećmi i zwierzętami domowymi. Mogą być nieco nieufne wobec obcych i szczekają, gdy ktoś nieznajomy próbuje się zbliżyć do domu lub właściciela.

York może być dobrym towarzyszem dla dzieci, ponieważ jest zazwyczaj łagodnym i towarzyskim psem. Jednak jak w przypadku każdego psa, ważne jest, aby nauczyć dzieci, jak prawidłowo obchodzić się z psem i chronić je przed niebezpieczeństwami.

Yorki jako małe i delikatne psy mogą być wrażliwe na nieodpowiednie traktowanie, takie jak ciągnięcie za ogon, włosy lub szarpanie. Trzeba pamiętać, aby nauczyć dzieci, że psy są żywymi stworzeniami, które wymagają delikatności i szacunku. Małe dzieci powinny bawić się z psem zawsze w obecności rodziców.

Należy również uważać, aby dzieci nie zaczepiały lub nie zmuszały psa do zabawy, jeśli nie chce tego robić, ponieważ mogą tym doprowadzić do sytuacji stresowych dla psa.

York idealny do bloku

Yorki nadają się do życia w bloku, ponieważ są małymi psami i nie wymagają dużo miejsca do zabawy i ruchu. Jednak należy pamiętać, że każdy pies potrzebuje regularnego ruchu, aby zachować dobrą kondycję fizyczną i psychiczną, więc ważne jest, aby zapewnić im odpowiednią dawkę aktywności.

Dla Yorków żyjących w bloku ważne jest, zapewnienie im regularnych spacerów że

i zabawy na świeżym powietrzu, aby mogły się wybiegać i spalić nadmiar energii. Dobrym pomysłem może być zabranie psa do parku lub na plac zabaw dla psów, aby miały więcej przestrzeni do zabawy i ruchu oraz możliwość oswojenia się z innymi psami.

Jak żywić yorka?

Yorkshire terriery jako psy miniaturowe o dużym temperamencie potrzebują pokarmów bardziej energetycznych. Można samemu przygotowywać im jedzenie, dodając odpowiednie preparaty witaminowe-mineralne, lub stosować gotowe karmy dobrej jakości przeznaczone dla ras miniaturowych.

Szczenięta powinny być karmione małymi, częstymi posiłkami przez cały dzień, a nie jednym lub dwoma dużymi posiłkami. To pomaga zapobiegać przekarmieniu i minimalizuje ryzyko problemów trawiennych. Należy także udostępnić psu stały dostęp do świeżej wody, aby szczeniak mógł mieć odpowiednie nawodnienie.

Właściciel powinien zapewnić swojemu szczeniakowi zrównoważoną i odżywczą dietę, która wspiera jego wzrost i rozwój. Szczenięta mają inne potrzeby żywieniowe niż psy dorosłe i wymagają diety, która jest bogatsza w białko, tłuszcz i niektóre minerały i witaminy w celu wspierania ich szybkiego wzrostu.

Podczas karmienia szczenięcia Yorka gotowymi karmami zaleca się korzystanie z informacji żywieniowych umieszczonych na tylnej stronie torebki lub puszki z karmą, ponieważ są one skomponowane tak, aby zapewnić odpowiednią równowagę składników odżywczych dla rosnących szczeniąt. Poleca się wybór karmy dla szczeniąt o wysokiej jakości, specjalnie przygotowanej dla małych ras psów, takich jak yorki, ponieważ będą one odpowiednie dla ich rozmiaru i metabolizmu.

Przed odebraniem szczeniaka yorka z hodowli dobrze dowiedzieć się, jaką karmę je obecnie. Nie powinno się z dnia na dzień całkowicie zmieniać diety, by uniknąć dolegliwości żołądkowych. Wprowadzenie nowego pokarmu to dodatkowy stres dla zmieniającego miejsce zamieszkania psiaka.

Dobrze jest skonsultować się z weterynarzem lub specjalistą od żywienia, aby określić odpowiedni plan żywienia dla szczeniaka na podstawie jego konkretnych potrzeb i stanu zdrowia. Mogą oni pomóc określić odpowiednią ilość jedzenia dla szczeniaka i częstotliwość karmienia.

Problemy zdrowotne yorka

Yorki jak wszystkie psy narażone na pewne problemy zdrowotne. U yorka najczęściej mamy do czynienia z:

  • Problemy z zębami: yorki mają tendencję do problemów z zębami i dziąsłami, takich jak próchnica, paradontoza i choroby dziąseł. Ważne jest, aby regularnie czyścić zęby psa i skonsultować się z weterynarzem w razie jakichkolwiek niepokojących objawów.
  • Hipoglikemia (niski poziom cukru we krwi): yorki są podatne na hipoglikemię, która może prowadzić do osłabienia, drżenia i utraty przytomności. Może to być spowodowane brakiem odpowiedniej ilości jedzenia, zbyt dużą aktywnością fizyczną lub innymi czynnikami. Ważne jest, aby monitorować poziom cukru we krwi u yorka i dostosować dietę i poziom aktywności, aby uniknąć tego problemu.
  • Problemy z układem oddechowym: yorki są narażone na problemy z układem oddechowym, takie jak choroba zapalenia oskrzeli i zapalenie płuc, szczególnie w miejscach, w których panuje dużo kurzu lub dymu. Ważne jest, aby monitorować objawy takie jak kaszel, duszność i brak apetytu i skonsultować się z weterynarzem w razie potrzeby.
  • Choroba Legga-Calve-Perthesa (aseptyczna martwica głowy kości udowej): Jest to choroba stawu biodrowego, która może prowadzić do bólu i ograniczenia ruchomości u yorka.
  • Choroba dysplastyczna stawów biodrowych: Jest to choroba, która może prowadzić do bólu i ograniczenia ruchomości stawów biodrowych u yorka. Może być spowodowana genetycznymi i środowiskowymi czynnikami.
  • Częstą przypadłością yorków jest też zwichnięcie rzepki.

Ważne, aby regularnie odwiedzać weterynarza i przestrzegać zaleceń dotyczących leczenia i profilaktyki.

Ciekawostki

Niektórzy znani właściciele yorków to m.in.:

  • Lady Gaga
  • Paris Hilton
  • Oprah Winfrey
  • Reese Witherspoon
  • Victoria Beckham

Yorki są często wybierane jako psy aktorskie i można je zobaczyć w reklamach oraz filmach. Na przykład york o imieniu „Bruiser” był głównym bohaterem filmu „Legalna Blondynka” z Reese Witherspoon.

Podczas II wojny światowej amerykański żołnierz znalazł yorka w dżungli Nowej Gwinei. Pies o imieniu Smoky przetrwał dziesiątki nalotów, uczestniczył w licznych misjach i został odznaczony ośmioma gwiazdami bojowymi. Kiedyś pomógł ochronić setki żołnierzy amerykańskich, przeciągając kabel komunikacyjny przez wąski przepust melioracyjny. Smoky’emu przypisuje się ponowne zainteresowanie rasą yorkshire terrier i czasami jest wymieniany jako pierwszy na świecie pies terapeutyczny.

Ile kosztuje yorkshire terrier?

Cena szczeniaka yorka z hodowli waha się średnio w przedziale od 2 000 zł do 5 000 zł, jednak trafiają się też okazy za 10 000 zł. Kupując szczeniaka yorka z hodowli warto sprawdzić, w jakich warunkach żyją szczenięta oraz jaka jest kondycja ich matki. Jeżeli hodowca nie chce pokazać innych zwierząt, to powinno to wzbudzić naszą czujność. Dodatkowo każdy hodowca, który prowadzi legalną hodowlę ma obowiązek wydać razem z psem metrykę, która posłuży do wyrobienia rodowodu.

Klasyfikacja FCI rasy yorkshire terrier

Grupa III: teriery

Sekcja 2: teriery miniaturowe

Numer wzorca: 86

Jeśli zdecydujesz się na yorka jako swojego towarzysza, będziesz pamiętać o regularnej pielęgnacji i dbaniu o jego zdrowie, czesanie, mycie i wizyty u weterynarza, pies ten będzie Twoim lojalnym i wiernym przyjacielem przez wiele długich lat.

Redakcja: cocomac.pl

Zdjęcie: Freepik | master1305 |racool-studio | Pixabay | Andreas F |Klaus Neuman

Opinie i poglądy opublikowane na portalu cocomac.pl są wyłącznie opiniami i poglądami ich Autorów. Nie należy ich utożsamiać z poglądami redakcji. Również opinie wyrażane w publikowanych informacjach nie odzwierciedlają poglądów redakcji i wydawcy, a mają charakter informacyjny.
Widzisz błąd w artykule, niedziałający link? Poinformuj nas o tym poprzez formularz kontaktowy lub mailem! Dziękujemy.

TO TEŻ CIEKAWE:

KONIK POLSKI

Konik polski – między dziką przeszłością a współczesną ochroną przyrody. Konik polski jest jedną z najbardziej charakterystycznych rodzimych ras koni…

NAGRODA FIFA DLA POLAKA?

Marcin Oleksy z szansą na nagrodę FIFA The Best. To historyczny moment. Po raz pierwszy do prestiżowej nagrody FIFA Puskás…

DIOR WOMEN. WIOSNA – LATO 2022

Maria Grazia Chiuri w damskiej kolekcji Dior wiosna-lato 2022 pokazuje sieć skojarzeń dotyczących zaprezentowanej w roku 1961, przez Marca Bohana,…

SENIORZY NA RYNKU PRACY

MFIPR: Seniorzy aktywni na rynku pracy (komunikat) Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej informuje: Wydłużenie aktywności zawodowej pracowników w wieku przedemerytalnym…

ZBADANO GENOMY POLAKÓW

Projekt Nasze Genomy, czyli genetyczny portret Polaków. W ramach projektu naukowego Nasze Genomy udało się stworzyć bazę wariantów genetycznych populacji…

DEKAMERON – RUBIN

DZIEŃ DRUGI Opowieść V Pisownia oryginalna z 1930 roku Andreuccio z Perugji przybywa do Neapolu, aby zakupie konie. W nocy…

POSTĘP W LECZENIU CHŁONIAKÓW

Nowy mechanizm eliminacji białka odpowiedzialnego za rozwój chłoniaków odkryty m.in. przez Polaków Za rozwój chłoniaków odpowiada źle działające białko BCL6.…

DEKAMERON – DWA SNY

DZIEŃ CZWARTY Opowieść VI Pisownia oryginalna z 1930 roku Andreola miłuje Gabriotta. Pewnego dnia opowiada mu, jaki sen nocą miała.…

ARONIA – KOLEJNY SUPEROWOC

Tych dobroczynnych substancji aronia ma najwięcej spośród wszystkich owoców? Cudze chwalicie, swego nie znacie! Warto wiedzieć, że pod względem zawartości…

POMOC PSYCHOLOGICZNA DLA DZIECI Z UKRAINY

Potrzebni psycholodzy dziecięcy ze znajomością języka ukraińskiego. Osoby zainteresowane pracą z dziećmi z Ukrainy prosimy o kontakt na adres: biuro@reaktywacja50plus.org…

SAMOTNI W SIECI

Coraz bardziej samotni w sieci. Badacze z Uniwersytetu w Arkansas potwierdzili, że media społecznościowe mogą odgrywać dużą rolę przy procesach…

CZY OTYŁOŚĆ JEST CHOROBĄ

Otyłość ? choroba czy taka uroda? Otyłości w obecnych czasach nie można już nazwać problemem, puszystością, ?taką urodą? czy defektem…

CHRZCINY

Katarzyna Figura, Maciej Musiałowski, Tomasz Schuchardt i Michał Żurawski na ?Chrzcinach?. Już 26 listopada do kin trafi nowy film z…

ADAPTACJA CZY WYMIERANIE

Co zmiany klimatu i użytkowanie gruntów oznaczają dla różnorodności biologicznej. Wymieranie gatunków następuje dziś od dziesięciu do stu razy szybciej…

AUSTRALIA – KRAJOBRAZ OPOWIEDZIANY CZ. 3

Geolog postrzega ziemię jako wynik historycznych i prehistorycznych procesów: fałdowanie skorupy ziemskiej, pękanie i uskoki, powstawanie osadów. Te procesy zachodzące…

OSTRE ZAPALENIE TRZUSTKI

Ostre zapalenie trzustki – natychmiast wezwij pogotowie lub pojedź na SOR! Objawów tej choroby nie sposób przeoczyć – silny ból…

DEPRESJA NASTOLATKA

Jak rozpoznać depresję u nastolatka. Depresja ? także u nastolatków ? to przewlekła, często nawracająca choroba, która może prowadzić do…

MONGOLIA CZĘŚĆ  1

Mariusz Reweda Część 1 Przefrunęliśmy samochodami Rosję w tydzień aż po Ałtaj. Wybraliśmy północną drogę przez Kirow, Perm i Jekaterynburg.…

PE – CZAS NA SPORT

Parlament Europejski upomina się o sport. W przyjętej 23 listopada rezolucji Parlament Europejski wezwał do ukształtowania europejskiego modelu sportu opartego…

CZY PRACA ZMIANOWA SZKODZI?

Praca zmianowa zaburza zegar biologiczny. Według badań Eurostatu z 2015 roku wykonywanie pracy zmianowej w Polsce deklarowało 30% populacji czynnej…

HOROSKOP TYGODNIOWY

Horoskop tygodniowy od 🗓 8 grudnia do 14 grudnia 2025 ♈ BARAN 💼 Praca: Energia Cię rozpiera, więc zrobisz w…

ESPADRYLE DAMSKIE

Espadryle damskie ? to podstawa wielu wiosennych stylizacji. Kiedy tylko zima zaczyna zbliżać się ku końcowi, kobiety gorączkowo zaczynają rozglądać…

MINI CONCEPT ACEMAN

Pierwszy elektryczny model crossover w nowej rodzinie MINI. MINI prezentuje model studyjny jako zapowiedź nowej koncepcji pojazdu w segmencie małych…

UDRĘKA PERFEKCJONISTY

Perfekcjoniści nieustannie walczą  Perfekcjonista ma tendencję definiować sukces jako 100 procent wykonania zamierzeń i planów. Wszystko, co jest poniżej, to…

ZACHĘTA – PROGRAM NA 2021

Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki ogłasza program na 2021 rok Rzeźba w poszukiwaniu miejsca 18 stycznia?21 marca Długo wyczekiwana wystawa…

REWOLUCJA W DOMOWEJ UPRAWIE WARZYW

LG prezentuje urządzenie do uprawy roślin w domu Firma LG prezentuje swoje urządzenie opracowane z myślą o coraz liczniejszym gronie…

INNOWACYJNA SZAFA ODŚWIEŻAJĄCA UBRANIA

Samsung wprowadził na polski rynek innowacyjną szafę odświeżającą ubrania AirDresser Innowacja, wychodzenie naprzeciw potrzebom użytkowników i doskonały design od zawsze…

ZARAŻASZ SWOJEGO PSA ZIEWANIEM

Psy częściej zarażają się ziewaniem od właścicieli 25 badanych przez Teresę Romero i jej kolegów z Uniwersytetu w Tokio psów…

SEKS Z PRZYJACIELEM

Friends with benefits. Seks między przyjaciółmi zasługuje na naukowe spojrzenie. Przyjaciele, którzy uprawiają ze sobą seks, uzyskują niższą satysfakcję ze…

MUSZYNA W PIGUŁCE

Najlepsze atrakcje, zabytki i jedzenie. Muszyna nazywana jest ?miastem ogrodów?. To właśnie tutaj znajdują się największe w kraju rozbudzające wszystkie…

CZYM JEST PERMAKULTURA?

Permakultura ? naukowa obserwacja we własnym ogrodzie. Ogród permakulturowy może być źródłem pożywienia, okazją do obcowania z naturą, ale i…

METEORYTY

Tropiąc meteoryty – najstarsze kawałki materii na Ziemi. Meteoryty to najstarsze kawałki materii, które możemy znaleźć na Ziemi. Naukowcy precyzyjnie…

UBÓSTWO NIEJEDNO MA IMIĘ

Czym jest feminizacja ubóstwa i jak z nią walczyć Ubóstwo to zjawisko, które ma różne oblicza, i w bardzo różny…

AGATA MŁYNARSKA O SWOJEJ CHOROBIE

Choroba jelit nie wyklucza atrakcyjności. Wyobrażasz sobie, że podczas randki nie zdążysz do toalety? Męczące i niespodziewane biegunki, wydawanie krępujących…

SIMONE ROCHA I H&M

H&M i Simone Rocha. Specjalna kolekcja odzieży damskiej, męskiej i dziecięcej Dla projektantki mody Simone Rocha, urodzonej w Dublinie w…

WSZYSCY ODCZUWAMY TAK SAMO?

Dylematy wagonika rozwiązywane podobnie w różnych częściach świata. Ludzie z kultur Wschodu, Zachodu i Południa nie różnią się za bardzo…

ARKTYKA: WIELKIE ZMIANY KLIMATU

Arktyka: wielkie zmiany klimatu z perspektywy małych krzewinek Malejący zasięg lodu morskiego zwiększa wzrost krzewinek tundrowych w niektórych regionach Arktyki,…

SPOSOBY NA BEZSENNOŚĆ

Jak skutecznie poradzić sobie z bezsennością. Po 40-tce zaczynamy spać coraz krócej i coraz płycej, przez co sen nie jest…

USUWANIE ZŁYCH NAWYKÓW

Psycholog o usuwaniu złych nawyków: każde nasze działanie ma jakiś cel Nie każde działanie nawykowe może wydawać się sensowne. Ale…

OSZUKANI DZIADKOWIE

Chroń swoich dziadków przed oszustami Choć rośnie świadomość społeczna dotycząca zagrożenia oszustwami, policja wciąż odnotowuje kolejne przypadki oszustw metodą ?na…

TRĄDZIK U DOROSŁYCH

Trądzik – nie tylko młodzieńcza przypadłość Masz trądzik? Unikaj słońca! O tym, że dorośli też zmagają się z trądzikiem ?…


[CP_CALCULATED_FIELDS id=”7″]

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.

error

Jeżeli artykuł Ci się podoba, to prosimy udostępnij go innym. :)

Przejdź do treści